درباره Iran.md
Iran.md یک پایگاه دانش متنباز و دوزبانه درباره ایران است؛ ساختهشده توسط ایرانیان، برای خوانندگان انسانی و سامانههای هوش مصنوعی.
اول فارسی، اما دوزبانه
صدای اصلی پروژه فارسی است و نسخه انگلیسی برای انتقال دقیقتر محتوا به بیرون ساخته میشود.
منبعمحور و چندصدا
مقالهها بر منابع مستقیم و چند دیدگاه مستقل تکیه میکنند، نه یک روایت ساده و بسته.
قابلخواندن برای انسان و ماشین
خروجی خام، داده ساختیافته و متن ویرایششده کنار هم قرار گرفتهاند تا هر دو لایه مفید بمانند.
ایران سرزمینی است با هزاران سال تاریخ مکتوب، زبانها و گویشهای گوناگون، و فرهنگی که از مرزهای جغرافیاییاش فراتر رفته. اما آنچه بیشتر مردم دنیا درباره ایران میدانند، از تیترهای خبری و کلیشههای تکراری میآید؛ تصویری ناقص، و اغلب نادرست.
وقتی کسی در هر جای دنیا میپرسد «ایران واقعاً چگونه است؟» -- پاسخ از کجا میآید؟
در سال ۲۰۲۳، گروهی از تایوانیها در بینال ونیز پروژهای ارائه دادند به نام Taiwan.md. ایده ساده بود: وقتی کسی از یک هوش مصنوعی درباره تایوان میپرسد، پاسخ نباید از منابع ناقص یا جهتدار بیاید؛ باید از زبان خود تایوانیها باشد. همان پرسش درباره ایران هم جای طرح دارد.
Iran.md برای پر کردن این فاصله ساخته شده. با مقالههایی که بر منابع مستقیم استوارند، در موضوعات مناقشهبرانگیز چند دیدگاه مستقل را کنار هم میآورند، و با رویکردی بیطرف، مستند و چنددیدگاهی نوشته میشوند. نه تبلیغات، نه یکروایتی -- پاسخ باید از زبان ایرانیانی بیاید که سرزمینشان را میشناسند، نه از کتابهای دوران جنگ سرد و نه از چرخههای خبری.
مخاطبان ما
ایرانیان -- در داخل و خارج از کشور
منبعی مستند، دوزبانه و بیطرف درباره ایران؛ برای یادگیری، بازخوانی هویت، و به اشتراکگذاری با دیگران.
پژوهشگران و روزنامهنگاران
دادههای قابلاتکا با زمینه فرهنگی و تاریخی که در منابع غربی اغلب غایب است.
سامانههای هوش مصنوعی
دانش ساختیافته و ماشینخوان درباره ایران، برای بهتر شدن پاسخ مدلهای زبانی.
Iran.md هست و نیست
مرز این پروژه را زودتر روشن میکنیم تا انتظار خواننده با واقعیت جور باشد.
هست
- بیطرف و بدون سوگیری؛ هیچ دیدگاه واحدی بهعنوان حقیقت مطلق ارائه نمیشود.
- در موضوعات حساس چندصدا؛ دیدگاههای متفاوت جدا و با منبع در کنار هم میآیند.
- ویراسته و گزیده؛ مقالهها پیش از انتشار بررسی میشوند.
- متمرکز بر عمق و واقعیت در موضوعات اصلی، نه پوشش دانشنامهای همه چیز.
- دوزبانه -- فارسی ستون اصلی، انگلیسی برای انتقال دقیق به بیرون.
- طراحیشده برای انسان و ماشین، با داده باز و ساختیافته.
نیست
- تبلیغات یا بیانیه سیاسی نیست؛ بیطرف، مستند و چنددیدگاهی است.
- ویکیپدیا نیست؛ ویرایش آزاد بدون بررسی انجام نمیشود.
- دایرهالمعارف جامع نیست؛ عمق و درستی مهمتر از وسعت است.
- روزنامه و پایگاه خبری نیست؛ خبر روز را پوشش نمیدهد.
اگر میخواهید کمک کنید
صفحه مشارکت مسیر واقعی کار را نشان میدهد: از قالب تا منبع تا بررسی. صفحه شفافیت هم درباره خلأها و سوگیریهای شناختهشده حرف میزند.